I am trying to say.
How do you say roof leak in spanish.
La mesa una tabla.
Suggest as a translation of water leak.
The goal is to find the leak before the entire roof goes bad.
You know the roof is bad if shingles are missing or obviously damaged or when water stains the ceiling or walls.
You can also say that a container leaks a substance such as liquid or gas.
Spanish words for leak include fuga escape pérdida filtración filtrarse gotear escaparse filtrar tener fugas and fugarse.
The yacht has sprung a leak in the hull.
Refers to person place thing quality etc.
Even a small roof leak can cause significant damage to a home so it s important to find and correct a problem as soon as it s noticed on the ceiling.
See 10 authoritative translations of leak in spanish with example sentences phrases and audio pronunciations.
If you were wondering how to say a word or a phrase in spanish french german italian chinese japanese or russian this site will help you to get the answer.
Are there any leaks in the tank in this case the tank is full of fertilizer i m not sure if the contents that are leaking would make a difference in the word choice.
Finding the actual spot where the roof leaks is difficult because water can enter the roof in one place and run down to another before it starts soaking into the ceiling.
Rain entering through hole in a roof gotera nf nombre femenino.
Look up in linguee.
Roof leak n noun.
If you see a water leak in the county right of way or in the roadway please call 407 836 2777.
The good news is that many issues with roof leaks commonly found in homes can be easily repaired.
Spanish translation of leak the official collins english spanish dictionary online.
The roof has got a leak.
Sustantivo de género exclusivamente femenino que lleva los artículos la o una en singular y las o unas en plural.
I have a question about how one might say the word leak in spanish.
Many translated example sentences containing water leak spanish english dictionary and search engine for spanish translations.
Spanish words for roof include techo tejado cielo techar baca marquesina imperial poner techo a and bóveda celeste.
Over 100 000 spanish translations of english words and phrases.
A damp patch appeared on the ceiling where the roof leak was letting in rain.